FESTIVAL DE CHÂTELET
10 ET 11 SEPTEMBRE 1966
CINQUIÈME ÉDITION

Un temps ensoleillé, un programme de qualité et une excellente organisation ont poussé près de trente cinq mille jeunes à se rendre au cinquième festival de Chatelet. Ils sont venus de Belgique, de France, d'Angleterre et d'Allemagne. La journée de samedi démarre avec le classique concours d'orchestres auquel participent une quarantaine de formations. Ce sont les Rackets d'Eupen qui sonnent l'ouverture du festival. Ils finiront dix--septième du classement. Après de longues discussions, le jury finit par décerner la palme aux Rockingbirds de Bruxelles. Ceux-ci devancent l'orchestre anversois les Themself et le B.J.Group de Bruxelles. Selon le porte-parole de la Croix-Rouge, on a soigné dix-sept blessés légers et on a distribué deux kilos de tranquilisants ( Joseph Dresse).
- AU PROGRAMME : FERRÉ GRIGNARD -
Chanteur de blues d'origine anversoise, Ferré Grignard connut le succès avec Ring, ring, I've got to sing - 1966
©Joseph Dresse.
- CHRISPIAN ST PETERS -
De son côté, Chrispian St Peters, connaît la consécration internationale avec The Pied Piper et You were on my mind. Certains voient en lui le précurseur du mouvement psychedelique qui ne va pas tarder à suivre. © Joseph Dresse
Valérie Pascal dans sa loge
|

Les Samoreds (photo prise à la Cave) |
- NINO FERRER -

Nino Ferrer cartonne avec deux tubes : Mirza et Rivièra.
Derrière lui on reconnaît Garcia Moralès et Guido du J.J.Band © J.Dresse

Tandis que le jour tombe , le public de plus en plus nombreux s'apprête à
accueillir les Moody Blues.


Les Moody Blues sont connus à l'époque grâce à Go Now
et à Bye bye bird.© J.Dresse
ANTOINE - HALLIDAY : UNE RENCONTRE AVORTÉE
Pour la cinquième édition de son Festival, l'organisateur Raymond Wannyn, avait décidé de faire venir Johnny Hallyday, devenu avec le temps l'idole d'une partie des jeunes belges et français. Mais en même temps, il engage un jeune auteur-compositeur Pierre-Antoine Muracioli, mieux connu sous le nom d'Antoine et qui vient de faire couler beaucoup d'encre au cours de l'année 1966.
Ses chemises à fleurs et ses cheveux longs étonnent davantage le public que ses chansons. Toutefois Les élucubrations d'Antoine devient un hit. Dans cette chanson, il bouscule les convenances de la société en prônant la vente de la pilule dans les monoprix. Mais il s'en prend surtout à Johnny en se gaussant de son style et de ses gesticulations. Ce dernier lui répond par chanson interposée avec Cheveux long et idées courtes.
 |

Au cours de l'année 66, Johnny Hallyday et Antoine
sont mis en compétition et sur la sellette par la presse.
Les voir tous les deux présents sur un même plateau à Chatelet a de quoi exciter les esprits. La tempête médiatique redouble. Moustique, l'hebdomadaire dans le vent, n'hésite pas à patronner l'événement en proposant à ses lecteurs un concours particulier : BARREZ LA PHOTO DE LA VEDETTE QUE VOUS AIMEZ LE MOINS
Mais Johnny ne viendra pas. Le 10 septembre, en pleine crise de déprime, la veille de son concert prévu à Chatelet, il tente de mettre fin à ses jours.
|
ANTOINE


La nuit tombée, place Antoine et à ses élucubrations© J.Dresse
Antoine dans sa loge et sur le podium de Chatelet© J.Dresse
HUGUES AUFRAY
Dans une interview consacrée à Hugues Aufray, un journaliste propose la version suivante : Hugues se serait trouvé sur la Côte d'Azur le 11 septembre, jour du concert. Contacté en catastrophe par Wannyn, il aurait accepté de venir à Chatelet en remplacement de Johnny à la condition de louer deux Lear Jets pour lui et ses musiciens.

Il existe une autre version des faits qui paraît beaucoup plus réaliste. Elle émane d'un des journalistes de Juke Box Magazine (France) Christian Nauwelaers. Ce dernier propose l'explication suivante :
Aufray s'est produit à la Fête de l'Humanité à Vincennes, le dimanche 10 septembre 1966 (...) à 16h15 (...). Des échos belges confirment son arrivée tardive à Zaventem en provenance de Paris, appelé en urgence pour se produire à Chatelet.
Mais il n'empêche que Juke Box (belge !) a alors raconté qu'Hugues avait dit à l'organisateur affolé de Châtelet - suite à l'annulation de Johnny pour tentative de suicide - qu'il serait sur la Côte d'Azur pour un gala dans l'après-midi du 10, le jour de la Fête de l'Huma (...). Feu Le Journal de Charleroi, du 12 septembre prétend que Hugues Aufray devait quitter la Côte d'Azur où il donnait un spectacle pour atterrir en hélico au Pays Noir.
Correction de tir dans l'édition du lendemain: contacté au pied levé au début de l'après-midi du dimanche, il a quitté Paris avec ses musiciens à bord d'avions à cinq places. Plus de Côte d'Azur ! La vérité est parfois dure à saisir... comme une anguille !
 |
En plein vague yéyé, le folk singer breton Hugues Aufray, parvient à se faire une petite place au soleil dans le monde de la variété française.
En mars 1963, il participe au Grand Concours de l'Eurovision, où il représente le Grand Duché de Luxembourg. Sa chanson Dès que le printemps revient, crée la surprise et enthousiasme le jury. Toutefois celui-ci ne lui décerne pas le premier prix. Par la suite, il assure la première partie du spectacle de Johnny Hallyday à l'Olympia.
En 64, il partage la vedette avec Alain Barrière toujours à l'Olympia puis à Bobino. Ensuite les tournéesà travers la France s'enchaînent.
Mais Hugues Aufray va connaître la véritable consécration en adaptant en français des chansons de Bob Dylan. Il enregistre un album avec le concours de Pierre Delanoé et de Jean-Pierre Sabar. En 1965 sort Aufray chante Dylan qui rencontre un grand succès avec des titres comme l'Homme Orchestre ou bien La Fille du Nord.
Apôtre de la paix et de l'antiracisme, Hugues Aufray accepte la proposition d'Harry Belafonte de chanter Les Crayons de couleur au Palais des Sports de Paris en hommage à Martin Luther King.
Admirateur de Baden Powell, ses textes sont repris dans nombre d'écoles, signe incontestable de sa popularité auprès des jeunes. Dès 1966, il accède à la notoriété avec Céline.
Hugues Aufray reçoit un accueil triomphal à Chatelet©J.Dresse)
|
|